Archives de catégorie : Vie de la classe

Les élèves de Moyenne Section se rendent au dojo tous les mardis matins pour un cycle de lutte. Nous vous remercions de garder les chaussures tous les mardis matins.

Les enfants mettront les chaussons/baskets le matin avant de rentrer en classe. L’après-midi, ils pourront garder les chaussures sauf en cas de pluie ou de neige (pour des raisons de propreté dans les classes). Pensez à les faire boire et … Continuer la lecture →

Auf dem Papier befinden sich Übungen. Damit lernen wir eine Menge Sachen in verschieden Bereichen. Schaffen wir die Übung, malen wir den Punkt grün an. Das macht Spaß !

                                               Heute war der letzte Schultag. Ich möchte mich ganz herzlich bei Ihnen bedanken….ihre Geschenke, ihre schöne Worte… Wir haben dieses Jahr wieder viel unternommen und haben ein herrliches Jahr miteinander verbracht. Nächsten termin, außer für die Großen die in … Continuer la lecture →

Malen, aufbauen, kleben, in der Küche spielen, puzzeln, ein Bild für nächstes Jahr aussuchen.

Der Osterhase hat Schokolade in der Klasse versteckt. Jeder von uns hat einen Korb voll mit Eiern gefunden. Danke schön  lieber Osterhase !

 Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr !

Am Donnerstag Nachmittag sind wir mit dem Bus nach Colmar gefahren. Unser Ziel: das Spielzeugmuseum Die Kutsche von Aschenputtel grüßt uns. Wir bilden Gruppen und jede Gruppe hat eine bestimmte Aufgabe. Einige Spielzeuge finden. Im Museum befinden sich Gesellschaftsspiele Züge Mechanische und elektronische Spielzeuge … Continuer la lecture →

Nous sommes à la recherche d’une famille d’accueil pour notre poisson pour les deux semaines de vacances à venir. Les granulés sont fournis. Grand merci à vous

Die Kleinen entdecken verschiedene Spiele. ———————————————————————————————————–

Gestern war der letzte Schultag. Ich möchte mich ganz herzlich bei Ihnen bedanken….ihre Geschenke, ihre schöne Worte… Wir haben dieses Jahr wieder viel unternommen und haben ein herrliches Jahr miteinander verbracht. Nächsten Termin, außer für die Großen die in den … Continuer la lecture →

Unser Fisch hat ein Zuhause gefunden. Danke an Gabin und Axelle, die sich um den Fisch kümmern werden.

M. und H. haben während den Ferien Geburtstag ! Gestern haben sie einen leckeren Kuchen gebacken und heute haben wir ihn gegessen. Alles Gute zum Geburtstag !

« Hallo, hallo, schön daß du da bist. Hallo, hallo, schön daß du da bist. Die Hacken und die Spitzen, die wollen nicht mehr sitzen. Die Hacken und die Zehen wollen weitergehen. »   Ein kleines Lied als Begrüßung! Und jetzt sind … Continuer la lecture →

Die Großen waren am Montag im CP. Das war schon der zweite Besuch. Das erste Mal haben sie Fragen gestellt. Diesmal aber haben die Lehrerinnen eine kleine übung für die Schüler vorbereitet. Nächsten Termin: am 4. September !

Ce lundi 26 juin, les Grands de la classe bilingue iront aux Marronniers l’après-midi pour la deuxième visite du CP. Merci de penser à la casquette et à une bouteille d’eau.

Nous ne les avons pas invités au festival Tentinabul’ du Rimlishof, mais parfois ils sont là quand même… soyez vigilants par rapport à d’éventuels tiques.

Heute war eine zweite Gruppe von Kindern in der Schule. Diese Kinder werden im September eingeschult. Wir sehen uns nochmal am 30. Juni und dann am 4. September!

   Wir versuchen, das Ziel zu erreichen. Wir versuchen, den Ball aufzufangen.

Am Dienstag war eine Frau bei uns in der Klasse……sie hat einen Mülleimer mitgebracht. Diesem Mülleimer geht es aber sehr schlecht. Alles befindet sich in diesem Müll: Plastikflaschen, Pappe, Papier, Metall, Glas… Damit es diesem Müll besser geht, müssen wir … Continuer la lecture →

Übermorgen treffen wir uns in Buhl. Bis bald !